【商品名】 【旧蔵古玩】翡翠製 素面 高氷種 三彩 陽緑 紅翡 玉蘭花 ペンダント 箱付 古美術 収蔵品

【商品説明】 本品は、翡翠（A 貨・高氷種）を素材に素面（弧面）・浅浮雕で仕上げられた三彩（福禄寿：陽緑＋紅翡＋白冰）の玉蘭花（花苞・福瓜・葉形）ペンダント（挂件）です。翡翠は中国で古くから「玉の王」として大変珍重され、高氷種は透明度が非常に高く **** 水が足り、高透明で瑩・起光・起の光沢が特徴です。本品は1 つの翡翠の中に鮮やかな陽緑（緑）と紅翡（赤・紅茶色）、清らかな白冰（無色・透明）の3 色が共存する大変珍しい「三彩」（福禄寿。緑＝福、赤＝禄、白＝寿、または三色で福禄寿を表す）の逸品 ** です。

本品は自然な形を活かした随形（楕円・葉・花苞のような形。上部がやや広く、下部が尖る）をしており、上部には3 つの丸い珠（真ん中が大きく、両脇が小さい。花蒂・蓮蓬のような飾り）が配され、真ん中の大珠に穿孔があけられて紐を通せるようになっています。本体は素面（無彫刻に近い弧面）で仕上げられ、上部には左右対称の2 つの丸い凸（巻渦・如意頭・花の萼のような形）があり、中央には大きな楕円の弧面（カボション。花苞・福瓜の腹のようにふっくらと膨らむ）が配され、下部に向かって徐々に細く尖っています。表面には葉脈（葉の筋）や瓜（果物の筋）のような浅い線（弧）が彫られ、全体の流れが大変美しく、素面の弧面が翡翠そのものの透明感と3 色のグラデーションを最大限に引き出しています。裏面（背面）も素面で光らかに磨かれ、随形の丸みと高透明の質感がそのまま楽しめるように ** なっています。

色は大変特徴的で、上部（牌頭付近）は清らかな白冰（無色・高透明）、中央（本体の腹の部分）には鮮やかで濃い陽緑（辣緑）の色帯が広がり、下部（尖った先端）には紅翡（紅茶色・赤褐色）が色（色を活かしたデザイン）として集まっています。3 色はそれぞれ境界が自然で、白から緑、緑から赤へと穏やかに移ろい、高透明の地と相まって大変奥行きのある美しさを見せます。光を通すと陽緑が鮮やかに輝き、紅翡が暖かみを帯び、白冰が清らかに光る、大変贅沢な表情です。局部に天然の綿（雪花綿）や冰渣、斜めに走る石理（筋・内包物）が見られる場合がありますが、これらは高氷種の天然翡翠の証であり欠陥ではなくむしろ風情を高める ** ものです。

玉蘭花（ハクモクレン・花苞）は中国で「玉堂富貴」（玉のように清らかで富貴）、「純潔」「高潔」「恩返し」の象徴として大変人気があり、また形が福瓜（果物）にも似ていることから「福气」「瓜綿綿」（子孫が代々栄える）、葉（木の葉）にも通じ「金枝玉葉」（貴い家の子女）「事業有成」（仕事が成功する）「開枝散葉」（子孫が繁栄する）の意味もあります。三彩（福禄寿）は翡翠の中でも大変貴重な組み合わせで、「福」（幸せ）・「禄」（富・地位）・「寿」（長寿）が揃うことを表し、「大富大貴」（大いに富み貴い）の象徴とされます。陽緑は「生命力」「富貴」「招財」、紅翡は「鴻運当頭」（幸運が頭に降りかかる）「紅紅火火」（盛ん）、白冰は「純潔」「清雅」を表します。全体として「玉堂富貴」「福禄寿」「大富大貴」「鴻運当頭」「事業有成」など大変縁起の良い意味が込められています。素面の弧面と三彩の鮮やかさ、玉蘭花・福瓜の優雅な形が相まった大変個性的で高級感のある逸品で、普段使いはもちろん大切な人への贈り物（開業・昇進・長寿・誕生日の祝い）やコレクション・資産としてもおすすめ ** です。

【サイズ】 長さ： 51mm 幅さ： 33mm 高さ： 6mm （※写真表記の参考寸法は約 51×33×6mm です。詳細は実測にてご確認ください。）101160

【状態】 翡翠製素面高氷種三彩陽緑紅翡玉蘭花ペンダントで、表面（牌頭の珠・本体の弧面・浅い線）・裏面（素面）・穿孔・縁（特に下部の尖った先端）などの状態も概ね良好で、弧面の光沢や形の丸みも整っています。高透明の地に陽緑・紅翡・白冰の 3 色がはっきりと残っています。天然石のため微細な内包物（綿・冰渣）や斜めに走る石理（筋）、色の濃淡が見られる場合がありますが、これらは高氷種天然翡翠の証であり欠陥ではございません。大きな割れや欠け、穿孔部や先端の大きな破損は見られません。

【注意事項】 ・モニター環境により色合いが異なる場合がございます。 ・サイズは実測値で多少の誤差が生じる場合がございます。 ・翡翠は衝撃に弱いため、落下や強い衝撃にご注意ください。特に上部の牌頭の珠や穿孔部、下部の尖った先端は繊細です。 ・水や化学薬品、高温多湿、直射日光を避けて保管してください。柔らかい布で軽く拭いてください。 ・高氷種は透明度が高いため、内部の綿や石理（筋）が光の加減で目立つ場合がありますが、これらは天然翡翠の特徴です。 ・三彩（緑・赤・白）は色ごとに性質が異なる場合があります。特に紅翡（赤）の部分は色が変化しやすい場合がありますので、化学薬品や高温にご注意ください。 ・紐は付属しません（または付属品です）。お好みの紐や鎖を通してお使いください。 ・保管時は専用の箱や柔らかい布に包み、他の宝石と接触しないようにしてください。

【発送について】 送料無料にて発送いたします。 本体を緩衝材で丁寧に梱包し、迅速に発送いたします。