ヴィンテージレコード クリーニング済み、動作確認済み、すぐにお楽しみいただけます！ このレコードは、超音波洗浄機を使用して専門的にクリーニングされており、最高の音質とリスニング体験を追求しています。再生テストも行い、音声の性能を確認済みです。スキップや歪みはありません。詳細：超音波による深層洗浄で音の鮮明さを最適化再生テストを行い、品質を保証新しい静電防止内袋に梱包安全な保管と展示のための新しい外袋付き丁寧に取り扱い、喫煙やペットのいない環境で保管しています。 お客様のレコードは丁寧に梱包し、注意を払って発送いたしますので、良好な状態でお届けします。 注意事項：ヴィンテージや中古のレコードには、経年や使用による小さな傷や表面の跡、軽い背景ノイズ、カバーの摩耗などが見られる場合があります。これらは古いレコードに一般的に見られるものであり、再生や楽しみには影響しません。コレクターの方も、ビニールの温かみのある音を愛する方も、このレコードは箱から出してすぐにお楽しみいただけます！

商品説明文の原文は、こちらをご参照ください。

Vintage Vinyl Record Cleaned, Tested & Ready to Play! ¶This vinyl record has been professionally cleaned using an ultrasonic cleaning machine to ensure the best possible sound quality and listening experience. It has been play-tested to verify audio performance no skips or warps.¨ Details:Ultrasonic deep-cleaned for optimal sound clarityPlay-tested to ensure quality playbackPacked in a brand-new anti-static inner sleeveIncludes a new protective outer sleeve for safe storage and displayCarefully handled and stored in a smoke-free, pet-free environment Your record will be securely packaged and shipped with care to ensure it arrives in excellent condition. Disclaimer: Please note that vintage and pre-owned vinyl records may show signs of age and use, such as minor surface marks, light background noise, or wear on the cover. These characteristics are normal for older records and do not affect overall playability or enjoyment.Whether youre a collector or simply love the warm sound of vinyl, this record is ready to spin and enjoy right out of the box!

※海外から商品を発送するため、お届けまで3週間前後お時間を要します。