ドイツの音楽史の一片を感じられる、レトロな7インチ・ビニールシングルです。愛されるアーティスト、ロリータのポリドールリリースで、A面には魅力的な「Sdwind」が収録されており、カール・ド・グルート管弦楽団と共にラングザマー・ヴァルツとして演奏されています。時代のロマンチックな雰囲気を捉えた一曲です。B面には、ワーナー・シャルフェンベルガー管弦楽団と共に演奏された陽気な「Addio Amigo」が収められており、フォックストロットのリズムとロリータの多彩な歌唱力をお楽しみいただけます。このオリジナルのドイツ盤、カタログ番号23 600は、45回転で再生され、1950年代のシングル特有の鮮明でクリアな音質をお楽しみいただけます。ドイツ・グラモフォン社製、「Made in Germany」のこのコレクターズアイテムは、クラシックなドイツのシュラーガ、ビンテージ・ポップ、ボーカル音楽の愛好者にとって必携の一枚です。ヴィニルコレクションにとっての宝物であり、半世紀前のヨーロッパの魅力と音楽スタイルを映し出しています。希少な国際盤やロリータの象徴的なサウンドを愛するコレクターに最適です。

商品説明文の原文は、こちらをご参照ください。

Discover a piece of German music history with this vintage 7-inch vinyl single from the beloved artist Lolita. This Polydor release features the enchanting "Sdwind" on the A-side, performed as a Langsamer Walzer with the Orchester Carl de Groot, capturing the romantic spirit of the era. The B-side offers the lively "Addio Amigo," a Foxtrot featuring the Orchester Werner Scharfenberger, showcasing Lolita's versatile vocal talents.This original German pressing, catalog number 23 600, plays at 45 RPM, delivering crisp, clear audio typical of 1950s singles. "Made in Germany" by Deutsche Grammophon Gesellschaft, this collectible record is a must-have for enthusiasts of classic German Schlager, vintage pop, and vocal music. A true gem for any vinyl collection, it reflects the charm and musical style of mid-century Europe. Perfect for collectors seeking rare international pressings or fans of Lolita's iconic sound.

※海外から商品を発送するため、お届けまで3週間前後お時間を要します。