清代粉彩花鳥紋小壺 清 洋彩 花鳥文 小壺 Qing Dynasty Fencai Bird-Flower Vase
【サイズ・重量】
口径　 3.0cm
胴幅　 7.0cm
高さ　 7.8cm


上の情報はAIで生成して判断しました、未鑑定の為、出品写真等、判断の上で入札をお願い致します。
●素人の為、詳細不明。未鑑定。

以上資訊由人工智慧生成並判斷。由於未經核實，請在出價前根據商品圖片及其他資訊進行判斷。
●由於本人為業餘人士，細節不明。未經核實。

The information above was generated and judged by AI. Since it is unauthenticated, please judge based on the listing photos and other information before bidding.
●As I am an amateur, details are unknown. Unauthenticated.

年代(日): 清代 18-19世紀
年代(繁/): 清代 18-19世紀
Period: 清代 18-19世紀

題名(繁): 清代粉彩花鳥紋小壺

特徴:
白地粉彩繪花鳥紋，枝幹曲折，花繁茂，鳥兒栩栩如生，釉色潤，工藝精細。
特(繁/):
白地粉彩繪花鳥紋，枝幹曲折，花繁茂，鳥兒栩栩如生，釉色潤，工藝精細。
Features: 白地粉彩繪花鳥紋，枝幹曲折，花繁茂，鳥兒栩栩如生，釉色潤，工藝精細。

【商品について】
清 洋彩 花鳥文 小壺

説明(日):
この小壺は中国清代（18-19世紀）の洋彩（fencai）で作られた花鳥文様の作品です。白地に彩色された花と鳥の絵が施され、枝は曲がりくねり、赤やピンク、黄色の花が咲き誇り、緑の葉が添えられています。鳥たちは枝にとまってたり、飛び立ったりしており、生き生きとしています。釉薬は滑らかで艶やかで、全体的に優雅な雰囲気を醸し出しています。底には青い銘が見え、当時の有名な焼物窯からのものと推測されます。

説明(繁):
此為一件清代（18-19世紀）的粉彩花鳥紋小壺。器型圓潤小巧，以白色為底，飾以精美的粉彩花鳥圖案。畫面中枝幹盤曲，紅、粉、等色花綻放，配以綠葉點綴，數隻鳥兒或棲息枝頭，或展翅飛翔，神態各異。整體風格典雅，色彩鮮而不失柔和，展現了清代瓷器工藝的高超水平。底部可見藍款識，應為當時名窯出品。

説明():
清粉彩花小

【About This Item】
This is a small vase from the Qing Dynasty (18th-19th century) in China, featuring intricate fencai (powder enamel) bird and flower patterns. The piece has a white ground with colorful depictions of flowers and birds, with curving branches, blooming red, pink, and yellow flowers, and green leaves. The birds are depicted perched or in flight, adding a lively touch. The glaze is smooth and lustrous, reflecting the high craftsmanship of Qing porcelain. The base shows a blue mark, suggesting it was made by a renowned kiln of the period.





（2026年 7月 16日 16時 19分 追加）