中國 清代 粉彩地開光花鳥紋小瓶
【サイズ・重量】
11cm
9cm


上の情報はAIで生成して判断しました、未鑑定の為、出品写真等、判断の上で入札をお願い致します。
●素人の為、詳細不明。未鑑定。

以上資訊由人工智慧生成並判斷。由於未經核實，請在出價前根據商品圖片及其他資訊進行判斷。
●由於本人為業餘人士，細節不明。未經核實。

The information above was generated and judged by AI. Since it is unauthenticated, please judge based on the listing photos and other information before bidding.
●As I am an amateur, details are unknown. Unauthenticated.

特征():
卵形瓶身，地回紋底，開光繪粉彩花鳥，配吉祥圖案與壽字，口沿飾綠色雲紋，底部有青花六字款。
特徴(日):
卵形瓶身，地回紋底，開光繪粉彩花鳥，配吉祥圖案與壽字，口沿飾綠色雲紋，底部有青花六字款。
Features: 卵形瓶身，地回紋底，開光繪粉彩花鳥，配吉祥圖案與壽字，口沿飾綠色雲紋，底部有青花六字款。

【商品介】
中国清代粉彩黄地光花小瓶

【商品について】
中国清代の粉彩磁器小瓶。卵形で黄地に赤い回文を施し、両側に開口部があり、その中に梅・菊などの花鳥文が彩色で描かれている。周囲には吉祥八宝や双魚、寿字など伝統的な模様が配置され、祝儀を表す意匠。口縁部は緑色の雲文、底足内には青花で「大清乾隆年制」という六字楷書款が記されており、官の典型的な様式。胎体は緻密で釉面は滑らか、清代中頃の官作品の特徴を備える。

【About This Item】
A small oval-shaped Chinese Qing Dynasty famille rose vase with yellow ground and red meander pattern. Two cartouches feature finely painted floral and butterfly scenes: plum blossoms on one side, chrysanthemums and rocks on the other. Surrounding motifs include auspicious symbols, fish, and a 'shou' (longevity) character. The rim is decorated with turquoise cloud patterns. The base bears a blue underglaze six-character mark 'Da Qing Qianlong Nian Zhi'. The porcelain body is fine, with a glossy glaze, typical of mid-Qing imperial wares.

【商品介紹】
此為一件中國清代粉彩瓷瓶，器型為小巧卵形，通體以地為底，飾以紅色回紋。瓶身兩側設開光，繪粉彩花卉與蝴蝶，一側為梅花枝，一側為菊花與草石，色彩鮮細膩。開光外飾吉祥八寶、雙魚、壽字等傳統紋樣，寓意吉祥。瓶口飾青綠色卷草雲紋，底足圈足，書青花「大清乾隆年制」六字楷書款，字體工整，為典型官窯風格。胎質細密，釉面光潤，為清代中期官窯精品風格。