日本 花鳥畫 江至明治時期
【サイズ・重量】
110cm
34cm


上の情報はAIで生成して判断しました、未鑑定の為、出品写真等、判断の上で入札をお願い致します。
●素人の為、詳細不明。未鑑定。

以上資訊由人工智慧生成並判斷。由於未經核實，請在出價前根據商品圖片及其他資訊進行判斷。
●由於本人為業餘人士，細節不明。未經核實。

The information above was generated and judged by AI. Since it is unauthenticated, please judge based on the listing photos and other information before bidding.
●As I am an amateur, details are unknown. Unauthenticated.

【商品の状態】有損傷

特征():
雙幅掛軸，左為墨色荷葉與白蓮，右為枝幹彎曲之木槿與鳥，構圖疏朗，筆觸寫意，以水墨與淡彩表現自然生趣。
特徴(日):
雙幅掛軸，左為墨色荷葉與白蓮，右為枝幹彎曲之木槿與鳥，構圖疏朗，筆觸寫意，以水墨與淡彩表現自然生趣。
Features: 雙幅掛軸，左為墨色荷葉與白蓮，右為枝幹彎曲之木槿與鳥，構圖疏朗，筆觸寫意，以水墨與淡彩表現自然生趣。

【商品介】
日本花画 江至明治期

【商品について】
日本伝統の花鳥画掛軸一対。絹本に淡彩を用い、典型的な日式装飾の裂地が施された額縁付き。左は墨で描かれた蓮の葉と白い蓮花、右は曲線的な枝に咲く木槿と鳥を表現。筆致は写意的で、南画様式を反映。画面に余白を多く取り、気韻を重視した構成。裏面には手書きの紙が貼付されており、収蔵履歴の可能性あり。江戸末期から明治時代の日本画の特徴を備える。

【About This Item】
A pair of Japanese hanging scrolls featuring flower and bird motifs on silk with light coloration, framed in traditional Japanese style with gold-speckled border. Left scroll depicts lotus leaves and flowers in ink, right shows magnolia blossoms and a bird perched on a twisted branch. The brushwork is expressive and characteristic of Nanga-style painting. Spacious composition emphasizes natural elegance. Backing includes handwritten papers, possibly original mounting or provenance records. Stylistically consistent with late Edo to Meiji period Japanese art.

【商品介紹】
此為一對日本傳統花鳥畫掛軸，採用絹本設色，裝為典型日式掛軸形式，邊框帶有金粉點綴的裂地。左幅繪有墨色荷葉與白色荷花，右幅則為木槿花與棲枝之鳥，筆法寫意，具南畫風格。畫面留白充足，氣韻生動，呈現東亞文人畫審美。背面附有書寫紙張，可能為原裝裏或收藏紀，顯示其保存史。整體風格符合江末至明治時期日本南畫流派特。