コンディションの説明：非常に良い状態の中古品です。モナークプレス盤です。レコードにはいくつかの擦り傷がありますが、音質は良好です。時折ポップやクリック音が入ることがありますが、頻繁ではありません。サイドBの最初の部分で1回だけ聞こえました。ジャケットはピンク色の紙製のジャケットで良い状態です。カタログ番号：PD 14517 アーティスト：フランク・ミルズ トラックリスト： A　　Music Box Dancer　3:17 B　　The Poet And I　3:41 マトリクス/ランアウト番号： PD-14517-78-NP-3859-S-MW1 M1 MR 10,5294 F/W 日本語訳：ジャケットはシンプルなピンクの紙製です。外側のスリップカバーは新品です。すべてのレコードは、新品またはオリジナルの内袋と、輸送時の擦り傷から保護するプラスチックカバーとともに発送されます。コンディションの評価については、以下の内容を必ずお読みください。各レコードの音質のサンプルを採取し、最も悪い部分を基準に判断しています。全てのレコードを通して聴くことはできませんが、最も悪そうな部分を選び、その状態を判断しています。これは音質の最悪を意味するわけではありませんが、見た目の状態を反映しています。私たちはレコードのグレーディングやコレクションの専門家ではありません。以下の評価基準に従って最善を尽くしています。各商品の写真をご確認いただき、ご質問があればお気軽にお尋ねください。例として、+や++で評価されることもある場合、同じ評価にして+や++を除きます。例：「VG++」は「VG」とします。以下は私たちが使用している一般的なグレーディングルールです。再度申し上げますが、+は付けません。 ミント - レコードは新品同様で、表面の傷や音質の劣化はありません。 優秀（EX） - 何度か再生された形跡はありますが、目立つ表面傷やスクラッチにもかかわらず、音質の劣化はありません。 とても良い（VG） - 何度も再生されており、軽いスクラッチや傷が見られますが、音質の低下は少なく、良好です。 良い - かなり再生されており、音質に明らかな劣化や歪み、傷があります。 普通 - まだ再生可能ですが、適切に管理されておらず、ノイズやジャンプが多く見られます。 悪い - 傷やノイズのため正常に再生できません。 非常に悪い - 再生不可能で、破損している可能性もあり、コレクションの埋め草としてのみ利用可能です。 eBayの評価カテゴリーは以下のように使用します。 レコーディングのグレード - ビニールの状態 ジャケットのグレード - LPの場合は外側のジャケット、45回転の場合は紙製のジャケットです。 インレイの状態 - 元々付属していた写真やステッカー、リリース資料などに適用されます。すべてのレコードは、輸送中の擦り傷や摩耗から保護するためにビニール袋と内袋を付けて発送します。ご希望に応じて写真もお撮りしますので、お気軽にお申し付けください。ご満足いただけるよう最善を尽くします。ご質問も歓迎です。私たちのフィードバックもご確認の上、自信を持ってご入札ください。

商品説明文の原文は、こちらをご参照ください。

Condition Description:Very good, pre-owned condition. Monarch Pressing. There are a few scuffs on the record however audio quality is great. There is a an occasional pop/click here and there although not often. I only heard one on side B at the beginning. Sleeve is a pinkish paper sleeve in good shape. Catalog#:PD 14517 Artist:Frank Mills Tracklist: A Music Box Dancer 3:17B The Poet And I 3:41 Matrix/Runout#: PD-14517-78-NP-3859-S-MW1 M1 MR 105294 F/W JAPD-14517-78-NP-3860-S-MW M2 MR 105294-X F/W JA Sleeve:Plain pink paper sleeveOuter Slipcover Sleeve:NewAll records will be shipped with an inside sleeve whether it's new or original and a plastic cover to protect from shipping scuffs. PLEASE BE SURE TO READ BELOW TO UNDERSTAND HOW WE GRADEI do the best I can in sampling each record for quality of sound. Unfortunately I cannot listen to everyone all the way through but I do select a section of the album that appears to be the worst and makea judgement from that. That's not to say that it will be the worst quality of sound, but it will physically look like it should be. Please note that we are not a grading nor record collecting professionals. We use our best judgement using the grading system shown below. Please refer to the photos of each item to see the condition for yourself and ask questions if you have any.As an example; if there is an item that somebody might grade with a + or ++, we will give it the same grading, removing the +'s. ie. "VG++" becomes "VG" according to our system.Here are the general grading rules we use. Again, no + conditions will be applied:Mint- The record itself is in brand new condition with no surface marks or deterioration of sound quality.Excellent (EX)- The record shows some signs of having been played but there is no deterioration of sound quality despite noticeable surface marks and an occasional light scuff and/or scratch. .Very Good (VG)- The record has obviously been played many times and has mild scuffs and/or scratches and displays lessening of sound quality.Good- The record has been played so much the sound quality has noticeably deteriorated perhaps with some distortion and scratches.Fair- The record is still just playable but has not been cared for properly and displays considerable surface noise. It may even jump.Poor- The record will not play properly due to scratches, bad surface noise, etc.Bad- The record is unplayable and might even be broken and is only of use as a collection filler.eBay's given grading categories will be used in this way:Recording Grading- The condition of the vinylSleeve Grading- On an LP it's the main outer sleeve. For a 45 it will be the paper sleeve.Inlay condition- This will be used for items that originally came inside the album; pictures, stickers, literature..etc.All records will be shipped with a vinyl sleeve to protect the album during shipment against scuffs and abrasions. They will also be shipped with an inner paper sleeve whether we use the originally provided sleeve, or a new one provided by us.We do not mind taking specific photos based on your request. We'll do our absolute best to make sure you are happy with your purchase. Thank you!We try to describe each item as exact as possible. These items come from a smoke-free environment. Questions are always welcome.Please check our feedback and bid with confidence!

※海外から商品を発送するため、お届けまで3週間前後お時間を要します。