 | 商品説明 ★フィンランド、アラビア/ARABIA社の【CHRISTMAS PREPARATIONS/クリスマスの準備】という名の小さめな飾り皿。 背面にはプレートをつるすための穴が開いています。 フィンランドのXmas時期の風景をイラストにしたもので、氷を割ってその下の水で洗濯をしている様子や、重い荷物はソリで運んでいるのも描かれています。 通常のクリスマスプレートよりも小さな直径12cm です。1983年の大きなクリスマスプレートの抜粋です。 人気デコレーターRaija Uosikkinen（ライヤ・ウオシッキネン）デザイン 【状態】 日用品ではないので、カトラリー跡などはありません。裏の高台にごまよりも小さいカケのような箇所が2個あり。製造時に出来た窯傷、イレギュラーにも見えます。いずれにせよ、作品の雰囲気を損ねるものではありません。 肝心の表はペイントロスや傷と言ったダメージなどのない大変良い状態です。 【お願い】 コンディションについては、なるべく詳細に記載していますが、細かいキズ擦れなど記載漏れがある場合がございます。 写真で状態を見て納得の上でのご購入をお願いします。 出品の品は古い上にユーズドの品です。ヴィンテージのユーズド品への理解のある方のみの入札をお願いします。 【サイズ】 直径11.5cm 素人採寸に付き、若干の誤差が生じます。 光の加減やお使いのPCによって商品写真の色が異なる場合があります。 いずれの場合も返品はお受けしませんので、神経質な方は、入札をご遠慮下さいませ。 他にもヴィンテージ品を多々出品中です。宜しかったらご覧下さい。 発送方法 ★割れ物ですのでゆうパックになります。住所によって送料は違ってまいります。発送は兵庫県からです。 同梱は出来る限りさせていただきます。前もって送料をお知りたい方は『出品者への質問』からお問い合わせください。 [ ご注意ください ] 発送中における事故や破損、紛失などのトラブルに関して当方では一切の責任を負いかねます。 コメント ★お願い 落札されて連絡を下さらない方には悪い評価が付きます。落札後24時間内に連絡のできる方に限らせて頂きます。落札後のキャンセルは大変迷惑ですので絶対におやめ下さい。 |