日本 伊万里 17世末至18世初 色大皿
【サイズ・重量】
36.5cm
28.7cm
4.6cm


上の情報はAIで生成して判断しました、未鑑定の為、出品写真等、判断の上で入札をお願い致します。
●素人の為、詳細不明。未鑑定。

以上資訊由人工智慧生成並判斷。由於未經核實，請在出價前根據商品圖片及其他資訊進行判斷。
●由於本人為業餘人士，細節不明。未經核實。

The information above was generated and judged by AI. Since it is unauthenticated, please judge based on the listing photos and other information before bidding.
●As I am an amateur, details are unknown. Unauthenticated.

【商品の状態】有損傷

特征():
形大皿，白地施、、金彩，分段式，、花卉、几何，釉面光亮，有修痕迹。
特徴(日):
形大皿，白地施、、金彩，分段式，、花卉、几何，釉面光亮，有修痕迹。
Features: 形大皿，白地施、、金彩，分段式，、花卉、几何，釉面光亮，有修痕迹。

【商品介】
日本伊万里彩大 17-18世

【商品について】
この器は日本伊万里焼の楕円形の大皿で、厚手の胎体に艶のある釉薬を施している。赤・藍・金の三色で描かれた龍や雲、花、幾何学模様が区画ごとに配置され、「赤絵」と「染付」の技法が融合した特徴を持つ。底足は素地露出で、青花による菱形結び紋が四箇所に描かれている。縁部には目立つ割れと修復跡があり、一部釉薬剥離も見られ、古さを示している。全体的に精緻な工芸性を持ち、江戸時代の外貿陶磁器の代表的なスタイルである。

【About This Item】
This is an oval Imari porcelain dish from Japan, with thick body and glossy glaze. Decorated in red, blue, and gold using segmented panels, featuring dragons, clouds, flowers, and geometric patterns typical of 'akae' and 'sometsuke' techniques. The base has exposed footring with four blue diamond-shaped knot motifs. Cracks and repairs are visible along the rim, with some glaze loss, indicating age. Craftsmanship is fine, with bold colors, characteristic of Edo-period export ware.

【商品介紹】
此器日本伊万里格的形大皿，胎体厚，釉面。器身以、、金三色制，采用分格接式，描、云、花卉及几何案，具有典型的「赤絵」与「染付」合特征。底足露胎，施青花四菱形装。器物有明裂痕并修，部分区域釉面剥落，示其年代久。整体工精，色彩烈，属江代外瓷中常式。