中國 20世紀中期 苗族婦女瓷雕
【サイズ・重量】
15.5cm
13.5cm
23.3cm


上の情報はAIで生成して判断しました、未鑑定の為、出品写真等、判断の上で入札をお願い致します。
●素人の為、詳細不明。未鑑定。

以上資訊由人工智慧生成並判斷。由於未經核實,請在出價前根據商品圖片及其他資訊進行判斷。
●由於本人為業餘人士,細節不明。未經核實。

The information above was generated and judged by AI. Since it is unauthenticated, please judge based on the listing photos and other information before bidding.
●As I am an amateur, details are unknown. Unauthenticated.

特征():
彩繪瓷質,人物坐姿,頭戴色頭巾,身穿綠色上衣與藍紅相間裙裝,手持花籃,穿織帶鞋,細節豐富,色彩鮮。
特徴(日):
彩繪瓷質,人物坐姿,頭戴色頭巾,身穿綠色上衣與藍紅相間裙裝,手持花籃,穿織帶鞋,細節豐富,色彩鮮。
Features: 彩繪瓷質,人物坐姿,頭戴色頭巾,身穿綠色上衣與藍紅相間裙裝,手持花籃,穿織帶鞋,細節豐富,色彩鮮。

【商品介】
中国 20世中期 苗族女瓷雕

【商品について】
中国近現代の彩色磁器製人形で、苗族の女性を表現している。素材は陶磁器で、緑・青・赤・橙など鮮やかな釉薬が施されている。頭には黄色い包帯を巻き、伝統的な衣装を着用しており、上着は緑色にブドウの模様が入っている。スカートは青と赤の縁取りがあり、腰には帯を結び、首にはネックレス、手首にはブレスレットを着けている。右手には花の入ったかごを持ち、足元は編み込み風のサンダル。木製の小さな椅子に座っており、底面には「苗家錦綉 乃河作 16」と刻まれており、特定の工房製品である可能性がある。全体的に表情豊かで、細部まで丁寧に作られており、20世紀中頃の中国民芸の特徴を示している。

【About This Item】
A Chinese mid-20th century colored porcelain figurine depicting a Miao woman. Made of glazed ceramic with vibrant colors including green, blue, red, and orange. The figure wears a yellow headscarf, traditional clothing with grape motifs on the green jacket, and a blue-red skirt. Adorned with necklace and bracelets, she holds a basket of flowers and wears woven sandals. Seated on a wooden-style stool, the base is inscribed with 'Miao Jia Jinxiu Naihe Zuo 16', indicating possible factory origin. The detailed craftsmanship reflects mid-century Chinese folk art style.