ご覧いただきありがとうございます。

【商品詳細】

書籍名：Три девушки в голубом: Сборник пьес（青い服の三人の娘：戯曲集）

著者：リュドミラ・ペトルシェフスカヤ（Людмила Петрушевская）

発行・出版社：Издательство Искусство（イスクーストヴォ出版社 / モスクワ）

刊行年：1989年（旧ソ連・CCCP時代当時物）

言語：ロシア語

仕様：ハードカバー（型押し装幀）

図版：ヴィクトル・ドミトリュク、ワシーリー・ベルキンによるモダン挿絵・装飾

内容：

現代ロシア文学・演劇界の最高峰に君臨する女性作家リュドミラ・ペトルシェフスカヤが、ソ連末期の1989年に刊行した極めて貴重な初期傑作戯曲集・オリジナル初版本です。

ソ連時代には検閲により上演禁止処分等の不遇を味わった伝説的戯曲『Уроки музыки（音楽のレッスン）』や、表題作『Три девушки в голубом（青い服の三人の娘）』など、当時のソ連社会の現実を鋭く切り取った重要な戯曲群が網羅されています。

見返しや誌面に散りばめられた、ロシア・ポストモダン調のアヴァンギャルドでポップな挿絵アートも素晴らしく、ソビエト・ヴィンテージ、東欧文学・現代演劇史、ロシア語圏のタイポグラフィやグラフィックデザインを研究されている方にとって至高の歴史的アーカイブ資料です。

【商品状態】

・約37年前に旧ソ連で印刷・製本された大変古いヴィンテージ古書となります。

・表紙および背表紙に、経年保管にともなう薄いチリ汚れ、スレ、微細な角の傷みが見られますが、大きな破れや凹みはございません（写真にて状態をご確認ください）。

・内部ページは、ソ連本特有の経年による用紙のヤケ（黄ばみ）が見られますが、目立つ破れ、落丁、書き込み、線引きなどはなく、快適に通読・鑑賞していただける良好なコンディションを保っています。

・大変古いソビエト時代のヴィンテージ洋書・文学資料であることをご理解・ご納得の上、ご入札をお願いいたします。

--------------------------------------------------

[English Description for International Buyers / Buyee, From Japan, ZenMarket, etc.]

Title: TRI DEVUSHKI V GOLUBOM (Three Girls in Blue: Collection of Plays) - First Edition (1989)

Author: Lyudmila Petrushevskaya

Publisher: Iskusstvo, Moscow (Soviet Era / USSR)

Language: Russian

Illustrators: V. Dmitriyuk, V. Belkin

An exceptionally rare and highly collectible Soviet-era first edition hardcover play anthologies by Lyudmila Petrushevskaya, one of the most celebrated contemporary Russian playwrights and novelists. 

Includes her historic masterpieces such as "Uroki Muzyki" (Music Lessons)—which was infamously banned during the Soviet regime—and the title play "Tri devushki v golubom." Features striking, highly stylistic avant-garde/post-modernist line illustrations and endpaper drawings reflecting the late-Soviet artistic underground. An invaluable cultural piece for international scholars of Eastern European drama, Russian literature, and Soviet graphic art history.

[Condition]

- Good vintage condition for a late-1980s Soviet publication.

- The textured hard cover shows typical minor handling wear, light edge scuffs, and subtle vintage dust tones (Please refer to the photos).

- Internal pages show characteristic age-related paper browning (toning), but remain crisp and completely free from any personal annotations, major tears, or creasing. 

- Welcome international bidders via proxy shopping services!

【お取引・お支払い・受取連絡について】

トラブル防止およびスムーズなお取引のため、以下の点をご理解・ご了承いただける方のみご入札をお願いいたします。

・ご落札後【2日（48時間）以内】にお支払い手続きを完了していただける方、かつ商品到着後【2日（48時間）以内】に「受取連絡」のご対応が可能な方のみご入札ください。

・過去の評価内容に不安がある方（「未払いキャンセル」「受取放置」「音信不通」等の履歴やトラブルが散見される方）は、ご落札後であっても予告なく当方の判断にて「落札者都合による削除」およびブラックリスト登録を行います。

・事前の事前連絡なく上記期日をお守りいただけない場合も、同様に落札者都合での削除およびブラックリスト登録とさせていただきます。

--------------------------------------------------

[Terms & Conditions for Overseas Buyers / Buyee, Doorzo, etc.]

- Payment must be completed within 48 hours after the auction ends.

- Please click the "Receive Report (受取連絡)" button within 48 hours upon delivery.

- Bidders with a history of negative feedback (e.g., non-payment, no communication, failure to report receipt) or suspicious accounts may have their bids/orders canceled at our discretion without prior notice.

--------------------------------------------------