日本信楽焼水指 江戸時代末期至明治初期
【サイズ・重量】
サイズ 約 高さ16ｃｍ 幅 20.5ｃｍ
茶道具 信楽 鬼桶 水指 共箱 美品 DT784


上の情報はAIで生成して判断しました、未鑑定の為、出品写真等、判断の上で入札をお願い致します。
●素人の為、詳細不明。未鑑定。

以上資訊由人工智慧生成並判斷。由於未經核實，請在出價前根據商品圖片及其他資訊進行判斷。
●由於本人為業餘人士，細節不明。未經核實。

The information above was generated and judged by AI. Since it is unauthenticated, please judge based on the listing photos and other information before bidding.
●As I am an amateur, details are unknown. Unauthenticated.

特征():
筒形，口沿波浪紋，外壁褐釉斑駁，壁素胎，底部有窯變痕跡，附黑漆蓋與鐵環提手。
特徴(日):
筒形，口沿波浪紋，外壁褐釉斑駁，壁素胎，底部有窯變痕跡，附黑漆蓋與鐵環提手。
Features: 筒形，口沿波浪紋，外壁褐釉斑駁，壁素胎，底部有窯變痕跡，附黑漆蓋與鐵環提手。

【商品介】
日本信水指 江末期至明治初期

【商品について】
信楽焼の水指で、筒形に波状の縁取りが施され、外側は自然な灰釉による褐色・紫色・緑色の変化が見られる。内側は素地のまま、底部には焼成時の火傷や気泡が残る。黒漆の蓋と鉄製の持ち手付き。桐箱には「水指 信楽鬼桶 玲華」と記され、説明文も添付されている。高さ10.4cm、口径約12cm。茶道で使用される水入れとしての機能性と芸術性を兼ね備えた作品。

【About This Item】
A Shigaraki water jar (mizusashi) with a cylindrical form and wavy rim, glazed in natural ash glaze showing mottled brown, purple, and green tones. The interior is unglazed, revealing raw clay texture. Bottom shows firing marks and bubbles typical of Shigaraki ware. Comes with a black lacquer lid featuring an iron ring handle. Stored in a paulownia box labeled 'Mizusashi, Shigaraki Oni-bachi, Reika', with descriptive paper included. Height: 10.4cm, diameter: ~12cm. Used in tea ceremony for holding water.

【商品介紹】
此為一件日本信樂燒製水指，器型為直筒式，口沿飾有波浪凸紋，外壁施以自然落灰釉，呈現褐、紫、綠等多色交融的窯變效果。壁未施釉，保留素胎質感。底部可見燒製時的火痕與氣泡，具備典型信樂燒粗獷風格。附有黑色漆蓋，蓋上設鐵環提手，方便取用。共箱為桐木盒，書寫「水指 信楽鬼桶 玲華」，並附明紙，記載其為「信楽鬼桶水指」，高10.4cm，口徑約12cm，為茶道中用於盛水之器具，具有高度實用性與藝術價。