相良港の廻船業者、西尾太郎平が荷主向けに出した広告。年未詳4月付。

製茶輸出のため、盛航丸・通快丸・大亀丸の蒸気船3隻を、相良港～横浜港間で4月30日から毎日運航することを伝えている。

「不用金銭  西尾廻漕店  遠江国  相良港」という朱印が捺印されている。

相良港は現・静岡県牧之原市にあり、西尾太郎平(西尾太郎兵衛)は明治時代に相良港で活躍した廻船業者。

静岡県牧之原台地産のお茶を輸出するため、蒸気船で横浜港まで運んだことが分かる史料。

【解読文】

 広告

一、汽船 盛航丸

一、同  通快丸

一、同  大亀丸

今般、製茶輸出之便宜ヲ

謀リ、右三汽船ヲ以テ、本月三

十日ヨリ、相良・横浜間ヲ毎

日航海仕候旨、此如広告候也、

四月

 相良港 西尾太郎平(朱印)

各荷主御中

【参考文献】

『相良町史 通史編 下巻』1996年